Pharmaceutical Company's Regulatory Missteps Tempt Shareholder Legal Action