French Regulator Back in Spotlight as Another Device is Alleged to Have Evaded Controls