Experts address clinical challenges for ultra-rare diseases at BIO